উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
An idle man is never happy
এখানে সঠিক উত্তর হলো Option D: An idle man is never happy।
বাক्यটি অনুবাদ করার সময় কিছু ছোট নিয়ম মনে রাখতে হবে:
- 'অলস ব্যক্তি' বোঝাতে নির্দিষ্ট করে না বুঝিয়ে সাধারণ অর্থে An idle man ব্যবহার করা হয়েছে।
- 'কখনো... না' এর ইংরেজি হলো never এবং 'সুখী' মানে happy।
- বাক্যটি চিরন্তন সত্য বা সাধারণ অভ্যাস বোঝায়, তাই এটি Present Indefinite Tense-এ গঠিত হয়েছে।