T
Tusher Academy
Menu
Home একাডেমি ভর্তি পরীক্ষা চাকরি পরীক্ষা ব্লগ প্যাকেজ যোগাযোগ
Quick actions
Login Register
অনুসন্ধান করুন

মুনীর চৌধুরী রচিত ‘মুখরা রমনী বশীকরণ’ কোন ধরনের রচনা?

উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর: অনুবাদ নাটক

সঠিক উত্তর হলো অনুবাদ নাটক। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ:

  • মুনীর চৌধুরী বিশ্ববিখ্যাত নাট্যকার উইলিয়াম শেক্সপিয়রের বিখ্যাত নাটক 'দ্য টেমিং অব দ্য শ্রু' (The Taming of the Shrew)-এর ভাবানুবাদ করেছিলেন।
  • বাংলা সাহিত্যে এটি 'মুখরা রমনী বশীকরণ' নামে পরিচিত।
  • যেহেতু এটি অন্য ভাষার একটি মূল নাটকের ছায়া অবলম্বনে বাংলায় রূপান্তর করা হয়েছে, তাই সাহিত্যিক বিচারে এটি একটি সার্থক অনুবাদ নাটক।
সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করার জন্য ফটোকার্ড
ফেসবুক ও হোয়াটসঅ্যাপে ফটোকার্ড শেয়ার করে বন্ধুদের কুইজে অংশ নিতে বলুন