উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
Greed leads to sin and to death
এখানে সঠিক উত্তর হলো Option A: Greed leads to sin and to death। প্রবাদবাক্যগুলো সাধারণত চিরন্তন সত্য হওয়ার কারণে প্রেজেন্ট ইনডিফিনিট টেন্স (Present Indefinite Tense)-এ হয়ে থাকে।
যেহেতু এখানে সাবজেক্ট 'Greed' (লোভ) হলো একটি থার্ড পারসন সিঙ্গুলার নাম্বার, তাই মূল verb-এর সাথে 's' যুক্ত হয়ে leads হয়েছে। এছাড়া প্রবাদটির শাব্দিক অর্থ ও ব্যাকরণগত কাঠামো অনুযায়ী সঠিক অনুবাদটি হলো: Greed leads to sin and to death।