উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
word for word
এখানে সঠিক উত্তর হলো word for word। ইংরেজি গ্রামারে কোনো কিছু হুবহু বা অবিকল নকল করা বোঝাতে এই ফ্রেজটি ব্যবহার করা হয়।
- word for word একটি প্রচলিত ইডিয়ম (idiom), যার অর্থ হলো কোনো পরিবর্তন না করে হুবহু বা আক্ষরিকভাবে কোনো কিছু কপি করা।
- যখন কেউ কারো লেখা বা কথা একদম হুবহু নকল করে, তখন আমরা বলি সে এটি word for word কপি করেছে।
- অন্য অপশনগুলো ব্যাকরণগতভাবে ভুল বা ইংরেজি ভাষায় এ ধরনের অর্থে ব্যবহৃত হয় না।
তাই সহজ কথায়, হুবহু নকল বোঝাতে সবসময় word for word ব্যবহার করাই নিয়ম।