T
Tusher Academy
Menu
Home একাডেমি ভর্তি পরীক্ষা চাকরি পরীক্ষা ব্লগ প্যাকেজ যোগাযোগ
Quick actions
Login Register
অনুসন্ধান করুন

Misfortune never comes alone-এর বঙ্গানুবাদ কী?

উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর: বিপদ কখনও একা আসে না

এখানে সঠিক উত্তর হলো: বিপদ কখনও একা আসে না।

প্রবাদবাক্য বা প্রবচনের অনুবাদ সবসময় হুবহু শাব্দিক না করে তার ভাবানুবাদ করতে হয়। ইংরেজিতে "Misfortune never comes alone" একটি বহুল ব্যবহৃত প্রবাদ, যার বাংলা অন্তর্নিহিত অর্থ হলো— মানুষের জীবনে একটি বিপদ কেটে যাওয়ার আগেই সাধারণত আরেকটি বিপদ এসে উপস্থিত হয়। আর এই ভাবটিকেই বাংলায় সুন্দরভাবে প্রকাশ করা হয় "বিপদ কখনও একা আসে না" প্রবাদটির মাধ্যমে।

সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করার জন্য ফটোকার্ড
ফেসবুক ও হোয়াটসঅ্যাপে ফটোকার্ড শেয়ার করে বন্ধুদের কুইজে অংশ নিতে বলুন