উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
The tree has not yet borne fruit.
এখানে সঠিক উত্তর হলো: The tree has not yet borne fruit.
বাক्यটি নিখুঁতভাবে অনুবাদ করার নিয়ম:
- 'গাছে ফল ধরা' বা গাছ থেকে ফল উৎপাদন বোঝাতে bear fruit ভার্বটি ব্যবহার করা হয়।
- কাজটি অতীতে শুরু হয়ে বর্তমানেও তার ফলাফল বিদ্যমান থাকায় এখানে প্রেজেন্ট পারফেক্ট টেন্স ব্যবহার হয়েছে।
- 'এখনো' এর ইংরেজি হিসেবে yet এবং সাবজেক্ট অনুযায়ী সাহায্যকারী ভার্ব হিসেবে has not বসেছে।