উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
বাবা ছেলেকে বললেন, ‘তুমি দীর্ঘজীবী হও’
সঠিক উত্তর হলো: বাবা ছেলেকে বললেন, ‘তুমি দীর্ঘজীবী হও’।
পরোক্ষ উক্তিকে প্রত্যক্ষ উক্তি করার সময় কিছু সহজ নিয়ম মাথায় রাখলেই হয়:
- উদ্ধৃতি চিহ্ন: প্রত্যক্ষ উক্তিতে বক্তার কথা সরাসরি বোঝাতে উদ্ধৃতি চিহ্ন (inverted comma) ব্যবহার করা হয়।
- ক্রিয়াপদ: পরোক্ষ উক্তিতে ‘কামনা করলেন’ থাকলে প্রত্যক্ষ উক্তিতে তা ‘হও’ বা ‘হোক’ জাতীয় আশীর্বাদসূচক বাক্যে রূপান্তরিত হয়।
- বাক্যের গঠন: এখানে ‘তুমি দীর্ঘজীবী হও’ বাক্যটি একটি আশীর্বাদ, যা সরাসরি উদ্ধৃতি চিহ্নের ভেতরে বসলে বাক্যটি সঠিক ও অর্থবহ হয়।
তাই, সরাসরি বক্তার কথাটি উদ্ধৃতি চিহ্নের মাধ্যমে প্রকাশ করাই এখানে সবচেয়ে শুদ্ধ পদ্ধতি।