উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
কয়েকটি ভাষার শব্দ ব্যবহার করে মিশ্রিত ভাষায় রচিত পুঁথি
এখানে সঠিক উত্তর হলো কয়েকটি ভাষার শব্দ ব্যবহার করে মিশ্রিত ভাষায় রচিত পুঁথি।
বিষয়টা খুব সহজ! মধ্যযুগে বাংলা ভাষায় রচিত হলেও দোভাষী পুঁথিগুলোতে আরবি, ফারসি, হিন্দি এবং স্থানীয় বাংলা শব্দের এক দারুণ ও সাবলীল মিশ্রণ ঘটানো হতো। সাধারণ মানুষের কাছে ইসলামের ইতিহাস, ঐতিহ্য ও ধর্মীয় বার্তা খুব সহজে পৌঁছে দেওয়ার জন্যই এই মিশ্র ভাষায় পুঁথিগুলো রচনা করা হয়েছিল।