উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
তোমার বাজে সঙ্গ এড়িয়ে চলা উচিত
এখানে সঠিক উত্তর হলো: তোমার বাজে সঙ্গ এড়িয়ে চলা উচিত।
ইংরেজি প্রবাদ বা বিশেষ বাগধারা 'fight shy of' এর অর্থ হলো কোনো কিছু থেকে দূরে থাকা বা এড়িয়ে চলা। আর 'evil company' বলতে বোঝায় খারাপ বা বাজে সঙ্গ। তাই পুরো বাক্যটির সবচেয়ে সুন্দর ও নিখুঁত বাংলা অনুবাদ হলো তোমার বাজে সঙ্গ এড়িয়ে চলা উচিত।