উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
অর্ধ-তৎসম
এখানে সঠিক উত্তর হলো অর্ধ-তৎসম। বিষয়টি খুব সহজভাবে মনে রাখার একটি কৌশল আছে।
- সংস্কৃত শব্দ যখন কিছুটা পরিবর্তিত হয়ে বাংলায় আসে কিন্তু পুরোপুরি তদ্ভব শব্দে রূপান্তর হওয়ার সুযোগ পায় না, তখন তাকে অর্ধ-তৎসম বলে।
- সহজ কথায়, যে শব্দগুলো সংস্কৃত থেকে সরাসরি আসেনি আবার পুরোপুরি বাংলা শব্দও হয়ে ওঠেনি, সেগুলোই অর্ধ-তৎসম।
- যেমন: 'শ্রাদ্ধ' থেকে 'শ্রাদ্ধ' (উচ্চারণভেদে), 'গৃহিণী' থেকে 'গিন্নি'—এই ধরনের শব্দগুলোই মূলত অর্ধ-তৎসমের উদাহরণ।
তাই মনে রাখবেন, সংস্কৃত শব্দের কিছুটা বিকৃত বা সহজ রূপই হলো অর্ধ-তৎসম শব্দ।