উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
Farida told her mother that she would go to bed then
এখানে সঠিক উত্তর হলো Farida told her mother that she would go to bed then। ডিরেক্ট থেকে ইনডিরেক্ট ন্যারেশন করার সময় কয়েকটি ছোট নিয়ম মাথায় রাখলেই উত্তরটা খুব সহজে বের করা যায়:
- Reporting verb-এ 'said to' থাকলে তা বদলে told হয়।
- Inverted comma তুলে দিয়ে সংযোগকারী হিসেবে that বসাতে হয়।
- პირველი પુરুশ (first person) 'I' বদলে সাবজেক্ট অনুযায়ী she হয়েছে।
- নরম্যাল ফিউচার টেন্সের সাহায্যকারী ভাব 'shall' পরিবর্তিত হয়ে would রূপ নেয়।
- সরাসরি বোঝানো সময়বাচক শব্দ now বদলে ইনডিরেক্টে then হয়ে যায়।