উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
আমি আমৃত্যু আফ্রিকার মানুষের সংগ্রামে আত্মোৎসর্গ করেছি।
এখানে সঠিক উত্তর হলো: আমি আমৃত্যু আফ্রিকার মানুষের সংগ্রামে আত্মোৎসর্গ করেছি।
সহজে মনে রাখার উপায় হলো:
- বাক্যের মূল ইংরেজি অংশ "During my lifetime"-এর সঠিক এবং সবচেয়ে মানানসই বাংলা প্রতিশব্দ হলো "আমৃত্যু" বা আজীবন।
- বাকি অপশনগুলোতে শব্দের ব্যবহারে সামান্য ভিন্নতা থাকায় মূল ইংরেজি উদ্ধৃতির ভাব ও রূপ ঠিকমতো বজায় থাকে না।