T
Tusher Academy
Menu
Home একাডেমি ভর্তি পরীক্ষা চাকরি পরীক্ষা ব্লগ প্যাকেজ যোগাযোগ
Quick actions
Login Register
অনুসন্ধান করুন

'গাছে এখনো ফল ধরে নাই'— The best translation is ___

উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর: The tree has not yet borne fruit.

এখানে সঠিক উত্তর হলো The tree has not yet borne fruit. কারণ বিষয়টি খুব সহজ।

  • 'ফল ধরা' বোঝাতে ইংরেজি ভাষায় bear fruit শব্দগুচ্ছটি সবচেয়ে মানানসই এবং শুদ্ধ।
  • বাক্যটি যেহেতু বর্তমান নিখুঁত বা Present Perfect Tense-এ আছে, তাই এখানে has not ব্যবহার করা হয়েছে।
  • 'এখনো' বোঝাতে yet শব্দটি বাক্যের শেষে বা মূল ভার্বের আগে বসানোই নিয়ম।
  • সব মিলিয়ে, bear-এর পাস্ট পার্টিসিপল ফর্ম borne ব্যবহার করে বাক্যটি গঠন করলে তা সবচেয়ে শ্রুতিমধুর ও ব্যাকরণগতভাবে সঠিক হয়।
সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করার জন্য ফটোকার্ড
ফেসবুক ও হোয়াটসঅ্যাপে ফটোকার্ড শেয়ার করে বন্ধুদের কুইজে অংশ নিতে বলুন