উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
Some strength remains despite loss
এখানে সঠিক উত্তর হলো Some strength remains despite loss।
আলফ্রেড লর্ড টেনিসনের বিখ্যাত কবিতা 'ইউলিসিস' (Ulysses) থেকে নেওয়া এই লাইনটির অর্থ খুব চমৎকার। এর সহজ মানে হলো—বয়সের ভারে বা জীবনের নানা প্রতিকূলতায় আমাদের অনেক কিছুই হারিয়ে যায় (Tho’ much is taken), কিন্তু তা সত্ত্বেও আমাদের মনের ভেতরের শক্তি বা ইচ্ছাশক্তি ফুরিয়ে যায় না, অনেক কিছুই অবশিষ্ট থাকে (much abides)। অর্থাৎ, বড় কোনো ক্ষতি বা পরিবর্তনের পরও যেটুকু সামর্থ্য ও মনোবল বেঁচে থাকে, তাকেই এই লাইনে ফুটিয়ে তোলা হয়েছে।