উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
Somehow survive.
"Keep the wolf from the door" ইডিয়মটির অর্থ হলো অভাব বা অনটন থেকে কোনোমতে বেঁচে থাকা। সহজ কথায়, যখন কারো হাতে খুব সামান্য টাকা থাকে যা দিয়ে শুধু খেয়ে-পরে টিকে থাকা যায়, তখন এই কথাটি ব্যবহার করা হয়।
বিষয়টি মনে রাখার সহজ উপায়:
- এখানে "Wolf" বা নেকড়ে বলতে অভাব বা দারিদ্র্যকে বোঝানো হয়েছে।
- দরজার বাইরে নেকড়েকে আটকে রাখা মানে হলো, দারিদ্র্য বা অনাহারকে নিজের জীবন থেকে দূরে রাখা।
- অর্থাৎ, কোনোমতে কষ্ট করে টিকে থাকা বা "Somehow survive" করা।
তাই যখনই দেখবেন কেউ খুব কষ্টে দিনাতিপাত করছে বা টিকে থাকার লড়াই করছে, তখনই এই বাগধারাটি ব্যবহার করা হয়।