উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
By any possible means.
ইংরেজি বাগধারা 'By hook or by crook'-এর অর্থ হলো যেকোনো উপায়ে বা যেভাবেই হোক কোনো কাজ সম্পন্ন করা। সহজ কথায়, ভালো বা মন্দ—যে পথই হোক না কেন, লক্ষ্য অর্জন করাই এখানে মূল বিষয়।
বিষয়টি মনে রাখার জন্য নিচের পয়েন্টগুলো খেয়াল করুন:
- এই বাগধারাটি মূলত ব্যবহার করা হয় যখন কেউ জেদ ধরে বসে যে, তাকে কাজটি করতেই হবে।
- এর বাংলা অর্থ দাঁড়ায়: 'যেভাবেই হোক' বা 'যেকোনো উপায়ে'।
- তাই সঠিক উত্তরটি হলো By any possible means, কারণ এটি যেকোনো উপায় অবলম্বন করার মানসিকতাকে প্রকাশ করে।