উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
The timeless wisdom of the ancients
কবিতাটিতে কবি উইলিয়াম বাটলার ইয়েটস 'sages standing in God’s holy fire' বলতে মূলত প্রাচীন জ্ঞানী বা ঋষিদের বুঝিয়েছেন। এখানে সঠিক উত্তর হলো Option A: The timeless wisdom of the ancients।
বিষয়টি খুব সহজভাবে এভাবে বোঝা যায়:
- কবি এখানে নশ্বর জগত থেকে অমর জগতের দিকে যেতে চেয়েছেন।
- 'God’s holy fire' বা ঈশ্বরের পবিত্র অগ্নি হলো এমন একটি স্থান, যেখানে সাধারণ মানুষের মতো বার্ধক্য বা মৃত্যু নেই।
- এই আগুনে দাঁড়িয়ে থাকা ঋষিরা হলেন সেই চিরন্তন জ্ঞানের প্রতীক, যা সময়ের সীমানা পেরিয়ে অমর হয়ে থাকে।
- মানুষের তৈরি শিল্প বা সাধারণ জীবন ক্ষণস্থায়ী, কিন্তু এই ঋষিদের জ্ঞান বা প্রজ্ঞা হলো শাশ্বত এবং কালজয়ী।
সহজ কথায়, কবি এখানে এমন এক উচ্চতর জ্ঞানের খোঁজ করছেন যা সময়ের পরিবর্তনের সাথে হারিয়ে যায় না, বরং চিরকাল টিকে থাকে।