উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
To be emotionally stable and resilient
ইয়েটসের এই কবিতায় তিনি তার মেয়ের জন্য এমন এক মানসিক শক্তির প্রার্থনা করেছেন, যা তাকে জীবনের কঠিন সময়েও অবিচল রাখবে। এখানে সঠিক উত্তর হলো Option C: To be emotionally stable and resilient।
এর পেছনের মূল কারণটি খুব সহজ:
- ইয়েটস চেয়েছিলেন তার মেয়ে যেন জীবনের ঝড়-ঝাপটায় ভেঙে না পড়ে।
- তিনি চেয়েছেন তার মেয়ে যেন একটি 'radical innocence' বা এমন এক মানসিক প্রশান্তি অর্জন করে, যা তাকে বাইরের জগতের অস্থিরতা থেকে রক্ষা করবে।
- কবিতার মূল সুর হলো, বাইরের পরিস্থিতি যেমনই হোক না কেন, নিজের ভেতরের স্থিরতা বজায় রাখা, যা মূলত মানসিক স্থিতিস্থাপকতা বা resilience-এরই বহিঃপ্রকাশ।
সহজ কথায়, ইয়েটস তার মেয়ের জন্য এমন এক ব্যক্তিত্বের কামনা করেছেন যা প্রতিকূলতায় নুয়ে পড়বে না, বরং পাহাড়ের মতো অটল থাকবে।