উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
To take a difficult task
এখানে সঠিক উত্তর হলো To take a difficult task। সহজভাবে বলতে গেলে, 'To put one's hand to the plough' বাগধারাটি দিয়ে বোঝানো হয় যখন কেউ কোনো কঠিন বা দায়িত্বপূর্ণ কাজ নিজের কাঁধে তুলে নেয়।
বিষয়টি মনে রাখার জন্য নিচের সহজ যুক্তিটি দেখুন:
- মূল ধারণা: লাঙল চালানো বা চাষাবাদের কাজ শারীরিক পরিশ্রমের এবং বেশ কঠিন একটি কাজ।
- প্রয়োগ: যখন কেউ লাঙল ধরার মতো কঠিন কাজে হাত দেয়, তখন তাকে কোনো বড় দায়িত্ব বা চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করার সাথে তুলনা করা হয়।
- সহজ কৌশল: কোনো কঠিন কাজে নিজেকে সরাসরি যুক্ত করা বা দায়িত্ব নেওয়াকেই ইংরেজিতে এই বাগধারা দিয়ে প্রকাশ করা হয়।