উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
Its scent is intoxicating
এখানে সঠিক উত্তর হলো Its scent is intoxicating বা এর সুবাস মাতাল করা।
কবিতায় মাস্ক-রোজ (Musk-rose) বা কস্তুরী গোলাপের মিষ্টি সুবাসকে মোহিত করা বা নেশা ধরানোর মতো তীব্র আনন্দের সাথে তুলনা করা হয়েছে। ফুলটির এই মাদকীয় সুবাস চারপাশ এমনভাবে ভরিয়ে রাখে, মনে হয় যেন সেটি শিশিরে ভেজা কোনো ওয়াইন বা মাদক পানীয়ের নেশায় বুঁদ হয়ে আছে।