T
Tusher Academy
Menu
Home একাডেমি ভর্তি পরীক্ষা চাকরি পরীক্ষা ব্লগ প্যাকেজ যোগাযোগ
Quick actions
Login Register
অনুসন্ধান করুন

It takes two to make a quarrel. এ বাক্যটির বাংলা অনুবাদ কি?

উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর: এক হাতে তালি বাজে না

এখানে সঠিক উত্তর হলো এক হাতে তালি বাজে না।

বিষয়টা খুব সহজ! ইংরেজি প্রবাদ 'It takes two to make a quarrel'-এর মূল অর্থ হলো, কোনো ঝগড়া বা বিবাদ একা করা সম্ভব নয়, এর জন্য অন্তত দুজন মানুষের প্রয়োজন। আমাদের বাংলা ভাষায় ঠিক এই ভাবার্থটি প্রকাশ করার জন্য সবচেয়ে প্রচলিত ও উপযুক্ত প্রবাদ হলো 'এক হাতে তালি বাজে না'।

  • মূল ভাব: কোনো কাজের জন্য পারস্পরিক অংশগ্রহণের প্রয়োজন।
  • প্রয়োগ: যখন বোঝাতে চাই যে কোনো বিবাদের জন্য শুধু একজন দায়ী নয়, তখন আমরা এই প্রবাদটি ব্যবহার করি।
সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করার জন্য ফটোকার্ড
ফেসবুক ও হোয়াটসঅ্যাপে ফটোকার্ড শেয়ার করে বন্ধুদের কুইজে অংশ নিতে বলুন