উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
নেতা মারাত্মক বক্তৃতা দিলেন
এখানে সঠিক উত্তর হলো নেতা মারাত্মক বক্তৃতা দিলেন। বিষয়টি খুব সহজ, কারণ ইংরেজি শব্দ "telling" যখন কোনো বক্তৃতার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, তখন এর অর্থ দাঁড়ায় এমন কিছু যা অত্যন্ত প্রভাবশালী, তাৎপর্যপূর্ণ বা গভীর প্রভাব ফেলে।
- Telling speech মানে হলো এমন বক্তৃতা যা শ্রোতাদের মনে গভীর রেখাপাত করে বা যা অত্যন্ত কার্যকর ও জোরালো।
- বাংলায় এই ধরনের গভীর ও প্রভাবশালী বক্তৃতাকে বোঝাতে আমরা অনেক সময় "মারাত্মক" শব্দটি ব্যবহার করি, যা এখানে বক্তৃতার তীব্রতা বা গুরুত্বকে নির্দেশ করছে।
সহজ কথায়, বক্তৃতার প্রভাব যখন খুব বেশি হয়, তখন তাকেই ইংরেজিতে "telling speech" বলা হয়, যার যথার্থ অনুবাদ হলো "মারাত্মক বক্তৃতা"।