উত্তর সিলেক্ট করলে সঠিক ও ভুল দেখাবে।
ব্যাখ্যা ও সঠিক সমাধান
উত্তর:
গ্রিক
এখানে সঠিক উত্তর হলো গ্রিক। বিষয়টি মনে রাখা খুব সহজ, কারণ আমাদের পরিচিত অনেক শব্দের উৎসই প্রাচীন গ্রিক ভাষা।
- আরবি ‘কলম’ শব্দটি মূলত গ্রিক শব্দ ‘kalamos’ থেকে এসেছে।
- প্রাচীনকালে গ্রিকরা নলখাগড়া বা রিড (reed) দিয়ে তৈরি কলম ব্যবহার করত, যেটিকে তারা ‘কালামোস’ বলত।
- ভাষাতাত্ত্বিক বিবর্তনের ধারায় এই শব্দটি আরবি ভাষায় প্রবেশ করে এবং পরবর্তীতে বাংলাসহ বিভিন্ন ভাষায় স্থায়ী রূপ পায়।
সহজ কথায়, শব্দের মূল উৎস খুঁজতে গেলে আমরা দেখি যে, গ্রিক শব্দ ‘kalamos’ থেকেই আজকের এই ‘কলম’ শব্দটির উৎপত্তি হয়েছে।